SUR Quelques  TRADITIONS CULTURELLES INSCRITES 

                                            A

                        L' U N E S C O                        

                                        ===================================================

La Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité vise à assurer une plus grande visibilité aux traditions et aux savoir-faire portés par les communautés sans pour autant leur reconnaître de critère d'excellence ou d'exclusivité.

   +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 

 

                             ========================================================

                        PARMI LESQUELLES   EVOQUONS

Quelques Traditions Culturelles Inscrites à l'Unesco

                                                      C'est le cas du :

 

MALAWI

Mwinoghe, joyous dance

                            =========================================================

                                      

 Cette danse du mwinoghe, est une danse instrumentale interprétée dans trois communautés ethniques du Nord du Malawi.

 

        carte de Malawi

            -----------    

Dans le dialecte chisukwa, " mwinoghe" signifie littéralement " amusons-nous" : la danse est donc exécutée pour exprimer la joie et le bonheur. Les danseurs forment deux rangées (les hommes d'un côté, les femmes de l'autre) et les corps ondulent en exécutant des pas complexes au son de trois tambours, d'un pipeau et des ordres du chef de groupe.

Les populations issues de tous les milieux se rassemblent pour assister à la danse qui est exécutée lors d'évènements de la vie sociale et les jours de fête nationale.

============================================================

                                 EN    MALAISIE

 

                                        ================================================

                                                           Le  Dondang Sayang

 

                  ========================================================================

 Le Dondang Sayang est un art traditionnel malais qui associe des éléments musicaux (violons, gongs et tambourins ou tambour)

des chants et de mélodieux accords poétiques.

Conformément à la tradition, les représentations de Dondang Sayang sont accompagnées de musique et de chants interprétés par deux chanteurs, un homme et une femme, qui chantent en quatrains.

Les représentations sont ouvertes à tous, et l'art renforce les liens qui unissent les communautés en transmettant des messages positifs et en faisant partager des sentiments d'amour, de joie et de chagrin. Des représentations sont régulièrement organisées, en particulier lors de rassemblements, de festivals et de fêtes.

=============================================================

                                     MEXIQUE

 

                               La Romeria

 

                     cycle rituel de pélérinage de la Vierge de Zapopan portée en procession-

La fête annuelle de la romeria, célébrée le 12 octobre en l'honneur de l'image de la Vierge de Zapopan, remonte à 1734.

La  journée marque la fin du cycle rituel annuel connu sous le nom de "procession de la vierge " qui débute en mai et prévoit de nombreuses activités communautaires et liturgiques. Le cycle s'achève avec le retour de la Vierge dans la basilique à Zapopan en présence de plus de deux millions de personnes. Tout au long de l'année, les différentes communautés travaillent ensemble pour planifier cet évènement, ce qui leur permet de renforcer leurs liens.

                     ---------------------------------

               La Romeria: ritual cycle of 'La Ilevada' of the Virgin of

 

======================================================================================        PANAMA

       - Les expressions rituelles et festives de la culture Congo-

 

                    Ritual and festive expressions of the Congo

        =========================================================================

Les expressions festives et rituelles de la culture Congo incarnent la vision contemporaine d'une célébration collective de descendants d'esclaves noirs de l'époque coloniale.

Pendant la saison congo, les participants utilisent une palissade pour mettre en scène une société matriarcale régie par une reine et sa cour. Chacun doit essayer de protéger la reine et les personnes réunies sur la palissade contre les diables, et la saison s'achève par une confrontation entre les diables et les Congos.

Chacun prend part à ce festival qui contribue, depuis des générations, à l'intégration sociale.

============================================================

     POLOGNE - La Tradition de la crèche(szopka) à Cracovie

                          Nativity scene(szopka) tradition in Krakow

 

                            ==============================================================

 La construction de crèches (szopka) à Cracovie est une pratique sociale qui trouve son origine dans les coutumes de Noël. La szopka est une maquette légère représentant une crèche entourée de maisons et de monuments de Cracovie.

D'autres scènes représentent des évènements historiques, culturels et sociaux, passés ou présents.

Le premier jeudi de décembre, les fabricants se rassemblent sur la Grande place de Cracovie pour présenter leur travail.

La pratique a d'importantes fonctions éducatives par sa transmission des connaissances sur l'histoire de la ville, son architecture et ses coutumes.

============================================================

    ESPAGNE

 

 

                      - Les Tamboradas - rituels de battements de tambour -

                          =================================================================

 

 Les " tamboradas" sont des rituels sonores et collectifs basés sur le battement simultané, intense et continu de milliers de tambours, jouant pendant des jours et des nuits; de façon ininterrompue dans les espaces publics des villes et des villages.

Les tamboradas font partie des célébrations de la Semaine sainte catholique et revêtent une importance particulière selon les différents lieux, jours et moments.

Quel que soit le lieu, elles créent un paysage de son et d'identité dans une atmosphère chargée d'un intense sentiment de communion collective et de respect mutuel.

=============================================================

                         FIN DE CE BILLET