RICHARD ANTHONY S/5 REPRISES & Autres CHANSONS de Ses INCONTOURNABLES

3 Octobre 2020

Richard Anthony, lors de l'une de ses dernières représentations au Zénith de Paris en 2006.

==================================================================================

Richard Anthony décédé à l'âge de 77 ans.

Le chanteur était aussi devenu célèbre dans les années 60 grâce à ses reprises de tubes anglophones

RETOUR SUR CES CINQ REPRISES

dans la 1ère Partie de cet Billet

===================

Fiche le camp Jack

En 1961, Richard Anthony reprend le célèbre Hit The Road Jack,

de Ray Charles

que Richard Anthony traduit par :

" Fiche le camp Jack " (Richard Anthony)

=================================================

Le meilleur extrait de l'interprétation de Richard ANTHONY

" Là tu m'en as dit trop, et je pars au triple galop " .

========================================================================================

Lundi Lundi

Véritable tube du groupe Mamas and the Papas

Monday Monday prend une dimension mélancolique quand il se transforme ,

en 1966 Lundi Lundi

Le meilleur extrait : " Dès que le lundi vient, je pleure seul sur mon chagrin "

Lundi Lundi (Richard Anthony)

======================================================================================

A présent tu peux t'en aller

En 1963, la chanteuse britannique

Dusty Springfiel

Interprète I only want to be with you, véritable hymne à l'amour, jusqu'à ce que le " Je veux seulement être avec toi" original se transforme en A présent tu peux t'en aller dans la bouche de Richard Anthony.

A présent tu peux t'en aller (Richard Anthony)

_____________________________

Le meilleur estrait. " J'aurais voulu alors qu'il était encore temps, que tu viennes vers moi comme une enfant " .

===================================================================

Sans toi

Quand Mariah Carey

reprend, en 1995, le tube Without You de

Harry Nilson,

____________________

Elle est loin d'être la première.

En effet, en 1972, Richard ANTHONY

s'était déjà réapproprié

" Sans toi, vide devient ma vie" (Richard Anthony)

=======================================================================================

Je n'ai que toi

En 1976, le chanteur français reprend le tube All By Myself

d'Eric Carmen

______________________________

sorti un an plus tôt.

Les paroles, elles, sont adaptées par Eddy Marnays.

Je n'ai que toi (Richard Anthony)

====================================================

Le meilleur extrait " J'ai recherché tous mes fidèles d'autrefois, mais leur téléphone ne répond pas "

============================================================

2ème PARTIE

RICHARD ANTHONY

Ricardo Abraham Btesh, alias Richard Anthony, né le 13 janvier 1938 au Caire (Egypte) et mort le 19 avril 2015 à Pégonas (Alpes-Maritimes), était un chanteur français.

Tombe de Richard Anthony inhumé à Cabris ( Alpes- Maritimes)

---------------------

Pionnier du twist en France et importateur de rock, il est surnommé « le père tranquille du rock »^, et compte plus de 600 titres enregistrés et plus de 50 millions de disques vendus.

Il a enregistré des titres dans six langues : français, anglais, allemand, espagnol, italien et arabe.

- SUR QUELQUES AUTRES CHANSONS -

Et J'entends siffler le train (Live)

====================================================================================

Aranjuez mon Amour

=====================================================================================

C'est ma Fête

===================================================================================

Le Sirop Typhon

==================================================================================

Amoureux de ma femme

======================================================================================

=====================================================

ETC....

ETC.......

======================================================================================