_____________________________________

       CINQ PLUS BEAUX SUCCES de BERNARD LAVILLIERS

                         -----------

 * Traffic(1980)

*  Idées noires (1983)

*  Noir et Blanc (1986)

*  On the Road Again (1988)

*  Mélody Tempo Harmony (1995)

*  Les mains d'or (2001)

                    _____________________

 

                                               __________________________

BERNARD LAVILLIERS est un Auteur Compositeur Interprète de talent, à la force brute et à la sensibilité extrême .

 

        ____________________________

 Bernard Lavilliers, de son vrai nom Bernard Ouillon (ou Oulion selon les sources), est  né le 7 octobre 1946 à Saint-Etienne ou à Firminy selon les sources.

             ===========================================

          RETOUR SUR SIX de Ses Plus Beaux SUCCES

                     

                          - Traffic (1980) -

                    -----------------------------------

 Traffic est une  chanson  de Bernard Lavilliers, parue sur l'album  0 Gringo en 1980 et en single comme premier extrait de l'album. Sur l'édition originale, Traffic est édité sur un maxi 45 tours avec Stand the Ghetto.

 Traffic est né de la vision de Lavilliers de la  42e rue de New York, de ses dealers et de ses prostituées, de ses flics et de  L'Oeuf du serpent, film d'Ingmar Bergman, alors à l'affiche dans cette artère.

Le chanteur dira que « New York est une ville profondément moraliste », dans lequel on vit « dans une fausse énergie, une fausse gaieté, une fausse folie ».

Il s'aventure dans South Bronx, antre latine de la ville, accompagné d'un guide, une fiancée portoricaine qui l'emmène partout, qui lui inspirera La Salsa, autre extrait de 0 gringo et qui lui fera rencontrer un mac qui tient le quartier (il lui inspirera Pierrot la Lame).

 ===========================================================

                                           Bernard Laviiliers- Cathérine Ringer

                                    - IDEES NOIRES  avec Catherine Ringer -

 

                                      --------------------------------------

Idées noires est une  chanson interprétée par Bernard Lavilliers et Nicoletta, extrait de l'album Etat d'urgence, paru en 1983.

 

Une autre version, chantée par Lavilliers en duo avec Catherine Ringer, est parue en 2014 sur l'album Acoustique

                                  _________________

Historique :

Alors que Bernard Lavilliers est en plein enregistrement du titre, issu de l'album Etat d'urgence  , il peine avec sa choriste qui n'est pas selon lui « suffisamment émotionnelle », ce qui le désespère de ne pas avoir ce qu'il veut.

Son producteur, Richard Marson, lui parle de Nicoletta, que Lavilliers avait rencontré la veille dans un restaurant fréquenté par des musiciens, au cours duquel  Jacques Higelin fait les présentations.

Nicoletta, qui vivait à cette époque à Genève, le connaissait peu.

Appelée le lendemain par Lavilliers en après-midi pour avoir la voix féminine de la chanson, Nicoletta débarque en studio sans savoir sur quoi elle allait poser sa voix.

La chanteuse dit à Lavilliers d'essayer, mais qu'il fallait laisser tomber si sa voix ne collait pas avec la sienne.

Elle chante alors en retenant sa voix pour rester au niveau du volume sonore de Lavilliers, qui est exigeant sur la manière d'interpréter la partie vocale féminine.

Trois heures plus tard, le titre est enregistré.

Nicoletta, qui a refusé de transformer cette collaboration en affaire commerciale, fait cadeau de sa collaboration.

 

===========================================================

                                                        Noir et Blanc

                        =============================================================

Noir et Blanc est une chanson écrite, composée et interprétée par Bernanrd Lavilliers.

Extrait de l'album Voleur de feu , elle sort en single en septembre 1986.

Connu notamment grâce au refrain

« De n'importe quel pays, de n'importe quelle couleur, la musique est un cri qui vient de l'intérieur »,

le chanteur l'interprète avec le musicien congolais Nzongo Soul.

                          _________________________________________________

Genèse de cette chanson

Noir et Blanc évoque l'apartheid en Afrique du Sud et Nelson Mandela, alors en prison à cette période.

 

                       1964-1982 dans la prison de Robben Island....

Lors d'un entretien à  Télérama en décembre 2013 suite au décès de Mandela, Lavilliers dira qu'« à cette époque, des images commençaient à transpirer de ce pays.

Il avait quand même fallu plus de trente ans pour que l'apartheid devienne un scandale en Europe », ajoutant que « Danielle Mitterrand s'est beaucoup investie sur ce dossier », alors que « les Anglo-saxons étaient plus frileux ».

Lavilliers fait également référence au chanteur brésilien Geraldo Vandré , ami de Lavilliers dont les mains furent brisés durant la dictature militaire.

« 'Sa voix', c'était la sienne, c'est celle de tous les opprimés d'hier et d'aujourd'hui », dira Lavilliers plusieurs années plus tard.

La phrase « Y'a du sang sur le trottoir » résonnait au moment de l'écriture, en raison de l'affaire Oussekine, du nom de cet étudiant franco-algérien de l’École supérieure des professions immobilières de vingt-deux ans matraqué à mort le 6 décembre 1986 par des policiers qui l'ont pris pour un présumé casseur.

 

=============================================================

                                                   ON THE ROAD AIGAIN

 

                                                  -----------------------------------------

 On the Road again de  Bernard Lavilliers apparait sur l' album IF sorti en 1988 chez Barclay

 

                    -----------------------------

La légende veut que Bernard Lavilliers ait navigué sur son bateau le Corto Maltese

 

 entre  Saint- Malo et l'Irlande, mais il n'aurait jamais eu de bateau portant ce nom.

Cela aurait pu inspirer la rime évoquant le départ d'Irlande et l'éclairage de la lande.

Un autre supposition est que cette chanson a été inspirée par la mort de Bobby Sands et de ses camarades membres de l'IRA.

Bernard Lavilliers, qui fut parfois accusé de plagiat, se serait fortement inspiré des paroles de Les Tuileries de Victor Hugo

(« Nous sommes deux drôles / Aux larges épaules, / De joyeux bandits, / Sachant rire et battre »)

et de Si tu t'en vas de  Léo Ferré

(« Si tu t´en vas / La mer viendra toujours / Vers le rivage »),

et aurait plagié les paroles du refrain de la chanson Errer humanum est écrite par Hubert- Félix Thiéfaine en hommage à Jack Kerouac et sortie deux ans plus tôt dans l'album  Météo für nada.

La photo de la pochette du single est signée  Karl Lagerfeld.

Le titre a été réédité dans l'album  Live On The Road Again 1989.

 =======================================================

                                           MELODY TEMPO HARMONY

                                                  Bernard Lavilliers- Jimy Cliff

                                   ___________________________________________

 

======================================================================================

                                       Bernard Lavilliers- Les mains d'or -

 

                                 ________________________________________________

Agacé par les idées reçues, Bernard Lavilliers chante son célèbre "travailler encore", une chanson à la fois dure, tendre et touchante.

    =================================================================================

                                   FIN DE CE BILLET