MOIS D'AOÛT

                _________________________________________________

                    ____________________________

 Il y a grosso modo deux grandes tendances dans l'histoire de notre mot qu'il convient de distinguer et de commenter:

d'une part, on a longtemps prononcé le a - initial, mais sans pour autant faire entendre le -t final (donc, "a-ou") ; d'autre part, on aurait  restitué à une époque beaucoup plus récente le t final mais sans garder le a-(donc , " ou T"); entre les deux se trouve la variante la plus minimaliste, "ou"

Ces différents mouvements n'ont pas eu lieu en même temps dans les différentes aires francophones.

La situation d'ensemble se résume toutefois très facilement: c'est de loin la variante "ouT" qui domine

aujourd'hui en Europe, alors qu'au Canada on préfère " ou".

                      Le mois d’aaaaaoût…

La stratégie d’étoffement consistant à prononcer le a- graphique à l’initiale du mot a longtemps eu cours dans l’histoire de la langue française.

Les différents grammairiens qui en ont parlé au cours des siècles la présentent tantôt de façon neutre, tantôt comme propre au «peuple de Paris» ainsi qu’à la plupart des provinces de France («Beaucoup de gens à Paris, et presque tous les provinciaux prononcent a-oût-» Bescherelle 1845 cité dans T L F I s.v. août); d’autres affirment qu’elle était fréquente dans la prononciation des procureurs, des orateurs et autres savants, comme une sorte d’hypercorrection caractérisant la diction des personnages régulièrement appelés à s’exprimer en public.

À l’issue d’une longue liste de commentaires recueillis chez de nombreux grammairiens, voici comment un grand spécialiste de phonétique historique du français résume la situation en 1881:

                        ETC.......

                          _______________________________

                              Alors D'où vient le mot "août"

                                Comment se prononce-t-il ?

                                                 _____________________________

====================================================================================

            ALORS SUR QUELQUES CHANSONS d'AOÛT

                                       Commençons par :      

                                    Philippe Chatel - Doux mois d'août -

                                               ____________________________________

========================================================================================

                                             Comme John- Le mois d'Août -

                                       ___________________________________________

=========================================================================================

                              Pierre PERRET - C'Est Au Mois d'Août

                                       ______________________________________

========================================================================================

                                   Camélia Jordana- Le mois d'Août- (Audio)

                                    _________________________________________

==============================================================================================

                                                  Ray Ventura - A la mi Août

                                                         ______________________________

===========================================================================================

                            La Bataille du 31 Août - Roland Gauvir -

                                           __________________________________

============================================================================================

                                              AU 31 du Mois d' Août                         

                                                    Les Marins d'Iroise

                                    ____________________________________

============================================================================================

                                               Paris au Mois d'Août

                                                     Charles Aznavour 

                                             _______________________________________

==================================================================================

                                                  POUR TERMINER

                                                    Cette Chanson de RENAUD

                                      DOUDOU S'EN FOUT RENAUD RARE ZENITH 1986

===================================================================================

                                           ALORS QUELQUES DICTONS & CELEBRATIONS

=================================================================================

                      _____________________________________________________

Le mois      _

La stratégie d’étoffement consistant à prononcer le a- graphique à l’initiale du mot a longtemps eu cours dans l’histoire de la langue française. Les différents grammairiens qui en ont parlé au cours des siècles la présentent tantôt de façon neutre, tantôt comme propre au «peuple de Paris» ainsi qu’à la plupart des provinces de France («Beaucoup de gens à Paris, et presque tous les provinciaux prononcent a-oût-» Bescherelle 1845 cité