• MAMA AFRICA & SUR QUELQUES COMPTINES AFRICAINES

                                                MAMA AFRICA

     

    ========================================================================================

                                                 KIDS UNITED- MAMA AFRICA

                                              Feat Angelique Kidjo et Youssou NDour

     

                                     _________________________

                             Sur Quelques Paroles

    C'est là-bas que j'aime aller
    Son cœur ne connait pas de frontières
    Chez elle on peut danser
    Pieds nus en regardant vers la mer
    Il y a en elle, dix mille couleurs
    Le soleil et la Terre
    S'invitent chez elle c'est le bonheur
    Ashè é Mama, ashè é Mama Africa (Maman Afirika)
    Ashè é Mama, ashè é Mama Africa (Maman Afirika)
    (Maman Afirika)
    Min dé lè tin bo dji djan yin
    Bomin dé lè fon do nou wa wè
    C'est là-bas que j'aime aller
     
    Mama dit toujours la vérité

    Son rire fait fuir les sombres nuages
    Dieu, à ce qu'il paraît
     
    Aurait fait l'Homme à son image
     

    Ashè é Mama, ashè é Mama Africa (Maman Afirika)
    Ashè é Mama, ashè é Mama Africa (Oh, Maman Afirika)
    Ashè é Mama, ashè é Mama Africa
                                  etc;;;;

    ============================================================

          SUR QUELQUES COMPTINES AFRICAINES

     Une Comptine est une chanson enfantine est une composition chantée qui est propre à l'enfance, qui rappelle l'enfant par son innocence et sa naïveté, qui est préparée à l'intention d'enfants ou, d'une production simple, qui est à la portée d'un enfant.

                             par exemple

    Comptines pour enfants, un double sens réservé aux adultes...

              ======================================

     

              VOICI QUELQUES COMPTINES AFRICAINES

                  Comptines d'Afrique - YouTube       

      ================================================================================

                                                      Deni Wele - Comptine Africaine

                                         _______________________________________

     Comptine, en bamanan, chantée aux : Mali, Burkina Fasso, Côte d'Ivoire et Sénégal, pour les petits de crèches et maternelles.

                                                    ===========================================

                                           AYO  AYO

                                   Chanson à geste africaine pour les enfants

                                            ________________________________________

     Comptine-jeu de mains ivoirienne avec onomatopées yoruba, adaptée aux petits de crèches et de maternelles.

    =======================================================================================

                                                             OLELE MOLI MAKASSI           

     

                                              ___________________________________

     Olélé Moliba Makasi - berceuse du Congo (lingala) par Jean-Marie Bolangassa et des enfants.

    ============================================================================================

                                                  L'Afrique danse - 30mn

                                     ___________________________________________

                  Faire bouger et danser les bébés, les petits de crèches et les maternelles

    ==============================================================================================

                                                        Les instruments Africains

                         vocabulaire - Afrique | Afrique, Vocabulaire, Instrument de musique africain                                       

     =================================================================================

                                           Tché Tché Tché - Chanson à geste Africaine

     

                                                _____________________________

     Comptine congolaise avec paroles en français, adaptée aux enfants et maternelles. Découvrez plus de musique traditionnelle et de jeux de doigts pour la récréation ici:

    ==========================================================================================

                                                        Animaux d' Afrique - 20mn

                                                           Comptines Africaines(avec paroles)

                                               ____________________________________

     Comptines à gestes pour les bébés et petits de crèches et de maternelles.

    ==============================================================================================

                                                     Yembélé - Chanson africaine

                                                                pour les petits

     

                                              ________________________________________

    Comptine congolaise, en lingala/français, pour les petits de crèches et de maternelles.

     ================================================================================================

                                                   Amawolé - Chanson africaine (avec paroles)

                                           _______________________________________

     Comptine congolaise, en lingala*/français, pour les petits de crèches et les enfants de maternelles.

    ===============================================================================================

    * lingala

                  Le lingala est une langue bantoue parlée en République démocratique du Congo (ex Zaïre)  et en République du Congo (Brazza), mais aussi à moindre mesure en Angola  République Centrafricaine et Soudan Sud.

    On compte environ 20 millions de locuteurs lingalaphones en langue maternelle et 25 à 30 de millions de locuteurs utilisant le lingala comme deuxième ou troisième langue.

    ===============================================================================

                                               FIN DE CET ARTICLE

     


    Tags Tags :
  • Commentaires

    1
    Mercredi 14 Juillet à 14:15

    coucou

    ça fait toujours du bien de voyager grâce à tes articles 

    il es vrai qu'aujourdhui mon coeur est en France pour la fête nationale

    d'ailleurs lili a mit le drapeau français dans notre jardin..
    gros bisous 

    et bon 14 juillet..

    2
    Mercredi 14 Juillet à 14:25

    Bonjour Jean, eh bien figures-toi que hier je pensais à toi ( en tout bien tout honneur ) car je suis tombé sur un site récapitulant des chansons congolaises etc..je recherche et je reviens sitôt trouvé ok.

    Bisou d'amitié, bon après midi de 14 juillet bien gris

    3
    Mercredi 14 Juillet à 14:56

    https://www.mbokamosika.com/archive/2021-07/

     

     

    https://www.mbokamosika.com/article-23237455.html

     

    4
    Mercredi 14 Juillet à 15:14

    Il est magnifique ton billet avec de superbes images et comptines

    Très bonnes recherches, j'adore !

    5
    Jeudi 15 Juillet à 05:07

    Bonjour Jean,

    Je comprend à présent pourquoi cette population africaine danse superbement bien lorsque l’on visualise les vidéos sur les comptines nous nous apercevons que la musique entraînante fait partie du berceau dès la naissance de ces petits bouts de choux, merci pour toute cette belle culture africaine

    J’adore cet exposé sur l’Afrique il est complet puis assez original 

    hihihihi en ce qui concerne les cours de danse je verrais ça un peu plus tard en journée à cette heure ci mes articulations sont rouillées lol :)

    En ce qui concerne votre état de santé à tous les deux j’espère qu’elle va vite se rétablir comme tu dis un jour à la fois

    Bonne journée à vous deux il fait 15 degrés le jour se lève il y a un peu de vent je pense qu’il va faire beau enfin !!!

    Amitiés

    Bisous

     

      • Jeudi 15 Juillet à 11:02

        https://www.mbokamosika.com/2021/07/le-lyrisme-incarne-par-les-belgicains-et-certaines-jeunes-formations-musicales-congolaises.html

    6
    Jeudi 15 Juillet à 06:44

    coucou jean 

    et bien moi j aime bien ton choix coolet ta page est  très bien 

    merci

    Afficher l’image source

    bisous

    dany

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :